I dont think tracking is the case.
Calculating is easy since i would use same positions as with my own. So to track % in any portfolio app wouldn't be an issue

I keep most of my money in exchange's

Confidence is a main key why there's so many threads about "i lost my money why " so no, Im never too confidence with it, just acting cold and with as less emotions as possible