I think the government cannot ban bitcoin totally but they could find a way to cut or stop its transactions inside its country such as ordering banks not to accept bitcoin as a payment or they could stop the exchange by shutting down the place or the application.
Actually banks don't accept yet the payments in bitcoin. The government can stop exchange sites the US government had already stopped the operation of bitfinex.