Submitted my request using the form. Will it be possible to send it directly from the cryptopia wallet or do we need to bring it to a local one first?
Devs don't ask any sending address, but receiving address.
So you should be fine with sending directly from Cryptopia.