If you want to trad you should choose the exchange, otherwise, keep them in your wallet.
Well anyone who wants to be safe with their btcs and alts would choose to leave those that they're trading with in the exchange while safekeeping moat of their funds in a paper or hard wallet. Ypu'll never know when an exchange would have problems