Ce décret s'applique aux "monnaie électroniques" au sens juridique.

Bitcoin n'est pas une "monnaie électronique" au sens juridique. Le Code Monétaire et Financier en précise la définition et les caractéristiques :
Article L315-1 :
La monnaie électronique est une valeur monétaire qui est stockée sous une forme électronique, y compris magnétique, représentant une créance sur l'émetteur, qui est émise contre la remise de fonds aux fins d'opérations de paiement définies à l'article L. 133-3 et qui est acceptée par une personne physique ou morale autre que l'émetteur de monnaie électronique.

Article L315-2 :
Chacune des unités de monnaie électronique est émise sans délai contre la remise de fonds.

Article L315-3 :
Chacune des unités de monnaie électronique ne peut être émise que pour une valeur nominale égale à celle des fonds collectés en contrepartie.

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idArticle=LEGIARTI000027007558&idSectionTA=LEGISCTA000027005954&cidTexte=LEGITEXT000006072026&dateTexte=20130725


Bitcoin répond plus à la définition de "monnaie virtuelle", mais cette expression ne semble pas définie en droit français ...