saya juga punya pengalaman yang hampir sama kasusnya saya deposit token ke salah satu exchange
dalam hal ini Token yang dibuat diatas ETH,
setelah saya kirim lalu di MEW mengatakan transaksi Sukses, akan tetapi di etherscan saya lihat Errror
dan setelah saya tunggu beberapa menit saya reload nah hasil transaksinya udah sukses,

melihat dari pengalaman saya ini , mungkin agan hanya butuh bersabar beberapa saat. jika tokennya tidak masuk juga agan mungkin harus menghubungi support exchnge tersebut