Can you give us or post here the transaction id of the transaction made from Bitcoin Kiosk?
I guess its only a warning and nothing to worry especially if ots confirmed already, but if the transaction is labeled as "remove/double spent" then its obviously said.