Most of the projects have advises about how to store their tokens/coin in their official website or whitepapers. If your altcoin is an ethereum based token i can advise myetherwallet. Many people use it for so long without any problem.