con nicehash è molto semplice.
Scarichi il software, lo installi, lo fai partire, lo configuri con il wizard, parte il benchmark e farà tutto lui.
Poi ci sono le problematiche del payout elevato su wallet esterni, della fee alta e della mancata possibilità di minare quello che vuoi tu.
Con miningpoolhub sei tu che devi scegliere cosa minare, con che software farlo e se tenere la coin che hai minato o cambiarla in altre a tuo piacimento.
Sembra più complicato, ma per ogni coin che puoi minare su miningpoolhub c'è un tutorial per come fare, in ogni caso online ci sono mille tutorial.