I realize Just-dice has a lot of variance, and I'm not going to be upset with the site if I log in for a monthly review and see at a glance that my 0.14 BTC invested is down 0.001 at the moment (for example), but I very well might get upset if I have to do several minutes of calculations just to find that out.
Just to be clear, are you happy with what's currently shown?