Механизм сложный и со схемами описан в техническом документе.
В двух словах: записи об обучении хранятся внутри приватных частей блокчейна в каждом из образовательных учреждений. Для поиска и верификации используется дерево меркла.