Aproximately 30-50% are out of circulation already. If a bitcoin is lost, than it's lost forever. It's out, no way to get it back.

Here's good infographic explaining everything: