Okay am I missing something? There is no autogen file or anything to compile anywhere in your cloned github directory
nvm.. had to dig pretty hard on your github.
cd src/
git clone
https://github.com/bitcoin/secp256k1mkdir obj/crypto
make -f makefile.unix