That is the question:
How did the transaction appear in the cryptopia.co.nz, but did not appear in the blockexplorer?
Maybe at that time there was some mistake in the MAC blockchain?
All who have the same problem did translation 18 January at about 19:55 UTC.

It is necessary that coinexchange.io is recreate the transaction.