I am interested in the last sentence:
2 实在不想跟英文贴的股东可以等一等，稍后我们可能会有专门的股东版，所有的股东会从邮箱收到进入的密码
This contains zero interesting information:
"Shareholders who really do not want to follow the english thread, please wait for the to be opened dedicated board. you'll get a password for that board via email."
To summarize, he was just saying:
He'll do updates here rather than over there, and asked not to start new threads regarding IPO there.
there will be a dedicated board on btcman.com for Chinese shareholders.
BTCGARDEN don't want to take the risk to talk about this kind of financial topic in a Chinese website, they perfer to talk it here. Chinese government just shot a guy to death last month since they thought he runs a Ponzi scheme