This is correct this is a cross-chain sale there are tokens available on the counterparty system.
There are 5 Million tokens loaded into the swap bot.

This gives users a cross-chain choice of tokens to be used both systems Ethereum and Counterparty will be crucial points for the pegtoken platform.

We have given users the chance to buy from either chain this allows people to buy with bitcoin.
As both ERC-20 tokens and XCP complaint tokens will be accepted on the peg platform.

The total sale between both chains in 21 million once the cap is reached no more tokens will be issued only existing supply will remain with all other tokens being burnt from existence.