Did you mod the bios on the 580s for starters? Elpida memory is not the greatest but you should be able to queeze 26-27 mh with proper setup +driver.
Forget the baseline without mod. Try it out on 1 card

Very first may be try the beta driver from August or the latest one and  set to compute mode.