... тепло, отводимое от системных блоков, направляется в небольшой бассейн...
Вот тут бы поподробнее. Каким образом отводится тепло и как охлаждается само майнинговое оборудование.
А вообще, отличная идея и, видимо, воплощение.
... я думаю к стандартным кулерам термопастой приклеены трубки, по которым (как в системе отопления некоторых частных домов) пропускают жидкий теплоноситель...
далее эти трубки идут в бассейн, где отдают воде свое тепло :-)