Ну я понимаю (предполагаю) так что эти 35 человек, это не просто юзеры которые 3 дня в неделю заходят на форум.А это будут спецальные модераторы-администраторы подобные юзеры которые возможно на зарплату будут или прочие поощрения обязаны ежедневно каждый свой язык, на популярные языки где сообщений много несколько человек.
И допустим 1 человек будет обязан за день читать все русскоязычные сообщения которых допусттим штук 900, из этих 900 он будет допустим для примера авторов 10 новых аналитических- подробных длинных сообщений награждать 50 меритов, еще авторов 50 сообщений которые по существу информативные 10 меритами.Точное конечно колво я так от балды брал но для примера.Значить надо писать длинные информативные посты по смыслу и ждать прихода меритов.
У "источника" мериты тоже ограничены . Там что-то около 150 на месяц . Вот и прикиньте насколько легко их можно будет получить и что для этого нужно будет сделать , если в ру локале таких аж 2 человека