The wallet.aro file should be located in C:\Users\YOUR-USER\AppData\Roaming\Arionum
Try to copy that file and put it in the cli wallet's folder.