https://imgur.com/a/tyKQAYes. That is exactly the way it happened. I tried it with Ledger as well as electrum. Ledger and electrum show zero balance in legacy and m/44'/0'. I also increased the gap limit with electrum to 1000 but it never updated the balance and I couldn't find the address which I sent it to in electrum.