You can try looking at Bitcoin Pub, you can find tax advise there.
https://thebitcoin.pub/c/beginners-help/law-tax

Coinbase/Gdax allows you to download everything to an excel sheet.
If you cash out your crypto to fiat less than 12months, its considered short-term and taxed at a higher rate.