С помощью обменников, которые есть на bestchange (на данном ресурсе очень просто найти сайт, который занимается переводами из биткоина в рубли, так как там есть рейтинги и отзывы). Есть ещё и второй способ - с помощью бирж, на которых принимаю фиат.