In order to sell securities to the public in the USA, including some crypto assets, you either need to register your securities with the sec and issue a prospectus or you can only sell to accredited investors.
I have not looked at overstock or kodak but Id venture to say that since they are large companies they spent the $500k or so to register their securities
And what would be the process and requirements to the company and tokens?