There exists a javascript miner that mines for a variety of cryptocurrencies, including Bytecoin: https://github.com/cryptonoter/CryptoNoter

You should be able to use it whatever app you're looking to make.