1. Is everyone aware there are 3 files included in this image?
2. No one references this image in a 3D perspective.... only 2D. Has anyone beside me started down this route? If so what did you find?
Welcome!
1. No. Can you give us more information?
2. I think no one tried this officially yet. I made some perspective distortions and created a plane with mapped texture in blender for some more transformations until I realized I have no talent for CAD.
The relevant parts for this final puzzle start around page 15 of this thread. So you can skip some pages.
Good luck!