People don't seem to realize that one word can have many definitions.

There is no right or wrong way to use the word shill (or any other word for that matter) as long as it's in the dictionary.