Если раздел не имеет "выделенного модератора" , то на хер этот раздел вообще отдельно вынесен ?
Потому что на разделы обычно делят по темам, а не по модераторам.
Именно пользователи решают какой пост полезный а какой нет. А так то у модеров чсв быстро скакнет, если сами тереть будут
Это мериты призваны дать возможность пользователям оценивать посты по "полезности". А кнопка репорта лишь сообщает модераторам, что некий пользователь обнаружил сомнительный пост. Но решение, тереть пост или нет (т.е. оценка, насколько пост нарушает правила), все равно остается за модераторами.
японская, корейская, хорватская и скандинавские ветки не имеют модераторов и туда тоже люди нужны
Не факт - особенно, если японская, корейская, хорватская и скандинавская ветки не являются "проблемными" с т.з. модерирования.
статистику репортов за май-август 2017 года
А почему за май-август? Чего-нибудь "поближе" нет?