SATA does 55W, an a PCI-E slot needs 75W, so you run the risk of burning out a riser or possibly causing a fire.
Now if you can get a card to below 55W, you may be fine. YMMV
Use the 4-pin molex or a PCI-E 6pin power riser
The cards would be powered from the PSU, not via the risers themselves