You're not regulating the 'unregulatable'. BitInstant was a FIAT<->BITCOIN conversion business. It was not wholly anchored in Bitcoin and therefore assertions that no laws can be brought to bear on it are likely baseless.

Bitcoin maybe make-believe money but US dollars are not. When people are out-of-pocket on the scale that BitInstant was running; things like class action suits are an almost inevitable ugly consequence.