Wow, lots of information - definitely more than I ever would have imagined. But it all makes sense now. I've discovered that the "magic number" of BEs in the Satechi is only 5. I'm running a few more off other ports, and added some to my laptop. This should suffice for now, until I can come up with a better solution.
Thanks everyone so much for the insight.