Bitcoin is the oldest and most valuable cryptocurrency, but a crop of nimble competitors, including Ethereum and Bitcoin Cash, could lure investors away.