Which means there's actually a race condition to be exploited as well. Admittedly hard to take advantage of but it exists.
Erm, no it doesn't mean this. If it's well designed, there is a semaphore or lock to prevent this. No sense jumping to conclusions based on what is essentially little more than a display bug.