How does the value going up make the entry barrier any higher? A number is just a number. Regardless of whether you can get 10 or 100 bitcoins for $100, 100 dollar worth of bitcoins is 100 dollar worth of bitcoins.
I was going to Photoshop a chart with a pound of feathers and a pound of rocks but I'm too tired.