ну на самом деле там написано   “A beta launch could be ready in the next five weeks,” she said, “if problems at the foundation could be resolved.”  Что дословно, бета версия МОЖЕТ БЫТЬ готова в течении следующих 5 недель, ЕСЛИ проблемы в фонде будут решены... Так что, такая радость мне кажется преждевременна  Потом будет сообщение  упс, ай дид ит эген, и перенесут еще на 5 недель, и скажут, ну мы же сказали, может быть и если...