Let's just say that bitcoin and fiat would work together to foster the economy of the countries who have recognized, legalizing, and accepting bitcoin as a means of payments and transactions like Japan. There's no need to replace each other since it has its own place to shine. Bitcoins and fiats have its own respective uses hence there is no replacing one another.