the soft cap is so translated software, this is the amount after the collection of which is considered to be held, and everything works, there is still a hard cap, more of which money is no longer collected, if it reaches the hard, the fees stop, usually after the end of such a token goes into growth , as there was not enough for everyone.