What is the maximum number of coins that will be generated? I am a little concerned about inflation over time as more coins come into existence and can't find this information in the white paper.
This has been discussed numerous time and with in-depth detail.
Nobody can know how many coins will be generated because nobody can know how many users will do what with term-deposits, etc.
No need to be concerned with inflation since the %'s for POS and term deposit will be reduced lower when and as needed to control any future inflation issues.