i'm having the same issue, no m.2 options in the BIOS, even tho the gigabyte mining page here:

https://www.gigabyte.com/MicroSite/462/mining.html

says 8 x GPU's are supported.

did you ever get 8xGPU's to work?