No entiendo, si yo tengo mi monedero en mi Mac, como hace un hacker para robar los BT ? Incluso si apago la computadora?

Yo tampoco entiendo nada.
Los BTC no estaban en su monedoro en su Mac, estaban en el monedero de MtGox - y se los han robado de ahí.
Como dijo LuisCar, esto es dinero: tanto a) un password único, largo y aleatorio como b) doble autentificación son requisitos
OBLIGATORIOS.
Entonces por que no dejar los BT directamente en su PC o MAC cada uno?
Pues los tendría en MtGox porque estaría haciendo "trading", y es que para utilizar determinados servicios tienes que confiar algunos de tus bitcoins a un tercero (en este caso, a MtGox), pero lo que no puedes dejar de hacer es utilizar las herramientas de seguridad que te ofrecen, porque aquí hablamos de dinero contante y sonante y de transferencias irreversibles. Confiarse y utilizar un servicio como MtGox, Bitstamp o Blockchain.info como si fuera el webmail es simplemente estúpido.