ツイッタ―でしか情報を見られませんが、どこかに「何時までに」との明記がありますか？
ツイッタ―情報だと、４時間前に「システムはすぐにオンラインになります」とありますが。
どこの国でも時間の流れは一緒でしょう。４時間を「すぐ」とは言わないですね。まぁ、感覚の違いかもしれませんが。(笑)
読み直したら、「午前４時」とありますね。であれば、日本時間で考えているなら、今日を越えるのは当たり前であって、そもそも「今日が終わりませんか？」との発言には至りませんよね。(笑)