Re: The simplest way to keep track of my portfolio, average coin prices etc?
Blockfolio is most popular Apps for that. So many coins and markets integrated and simple application. And most importantly its free 
I´m using also Blockfolio. Before i was using Crypto Tracker, and Coin Portfolio. Free to use in the PlayStore. I have chosen Blockfolio because they are listing PCL.