Yes you can move coins. If they shut down there is always a chance you cannot get all or even any of your coins. Try to keep coins in wallet on your computer or phone. Only leave enough on exchanges for trading.
Edit: When you say "create" you are mining? Also, I have no experience with Waves directly.