It was reported on by the chinese major newspapers, so it should be true.
If this is indeed true why hasnt the Chinese government come out and deny all these reports in the first place, there is no smoke without fire and their silence regarding the matter shows that there was no hack and the Chinese government have indeed banned Bitcoins.