so, what workflow would you propose?
User wants to receive coins from someone.
1. He clicks "New address"
2. He enters label for address and presses enter/confirms
3. A window appears from which the new address that can be copied to the clipboard/Drap and dropped.
He is reminded that the address can be found in the 'Received addresses' list later.
Something like that?
That sounds cool. Maybe the window in step 3 could be the same window of the total list of addresses, with the new one selected.