Любой трейдер может стать инвестором, так и инвестор может стать трейдером. В первом случаи из-за просчетов, во втором случаи из-за интереса.