For example, trezor and ledger uses address starting with 3(segwit-in-p2sh), they can send bitcoins to bc1 address?
If you use the Trezor or Ledger with Electrum, then yes.
If you try to spend the exact same UTXO's using Trezor's or Ledger's web interface, then likely not yet.