I have a little science experiment, I wanted to monitor my rig from work using AM, but I've ran into an issue.

It's an 8-GPU rig, have some cards runing Claymore and the rest using Ccminer (KlausT).   

Locally it works like a charm, I create 2 external miners, 1 pointing at 127.0.0.1:3333 for claymore, the other pointing at 127.0.0.1:4068, works great. 

Next I go into my router's port forwarding menu, set both 3333 and 4068 to the rig's LAN IP.  And finally, installed AM in the remote computer this time pointing the external miners to :3333 and :4068.  The claymore monitor works great but the ccminer one is dead in the water, just stays "Disconnected".  Been digging around not sure what the problem could be. 

Is it that ccminer just doesn't like any connection coming from the outside world? Or is there an AM setting that I'm overlooking?

Thanks.