Type at youtube "how to trade token at etherdelta" for example.
Firts of all you need to know wich market support your token, send  it there. make sure the deposit address is right, cause if not youll lose your token forever. Different token different deposit address depend on what market u use too.