BTC isn't the problem as they don't need a bank account to transfer money.  BTC could be handled exactly as they are now.

However, the BTC could be handled in the same way... each users personal wallet is the equivalent of their personal checking account.  They can offer whatever BTC they want.